Any situation where the sample in front of you was not assembled in a way that represents the whole population, so conclusions drawn from it do not generalise.
A fund family advertising the record of its current funds has excluded the ones that were closed or merged away after poor results.
Survivorship bias is one kind of selection bias; the broader habit worth keeping is to ask of any data set, 'how did these particular cases end up in front of me?'